Information Touristique

La Mairie

La mairie est située au centre-ville de Fregenal de la Sierra. Ce bâtiment, construit au XVIIIe siècle, fût autrefois la prision du village.

Sur la façade principale on peut voir deux blasons, à gauche est placé le blason de l’Espagne et à droite le blason de Fregenal. Il y a aussi deux canons et le “Rollo” (une colonne de granit où les condamnés étaient punis).

Château Templier

Le château est situé en plein cœur du village et il date du XIIIe siècle. Ce château est consideré comme l’un des mieux conservés de la région. De ses sept tours, le Donjon est la plus importante. D’autres tours remarquables sont la Tour à Poudre et la Tour de Sainte Marie.

Á l’intérieur on peut visiter le Marché (un bâtiment moderniste daté en 1915) et les Arènes, qui sont datées au XVIIIe siècle. 

Église de Sainte- Marie

L’Église de Sainte-Marie est la plus ancienne (XIIIe siècle) et l’église majeure du village. Elle se trouve à coté du château et elle fût construite en utilisant la muraille de la forteresse. 

De l’ensémble de retables conservés à l’interieur, il faut détacher le retable majeur qui date du XVIIIe siècle.

La fontaine de La Fontanilla

Près du château templier, nous trouvonsLa Fontanilla, qui date du XVIe siècle, c’est la fontaine la plus connue de Fregenal constituant un lieu de passage obligé.

Sur la partie supérieure on peut voir une image de la Vierge de la Guide (c´est une copie, car l´image originelle se trouve dans l´office de tourisme). Un peu plus bas on trouve une plaque de granit oú l’on peut voir quatre faces qui sont en train de souffler      et qui representent les quatre vents. Enfin, au milieu de la fontaine c’est le blason royal.

La fontaine de María Miguel

La fontaine de María Miguel c’est l’une des plus populaires à Fregenal. Son nom fait allusion à deux jeunes amoureux, María et Miguel qui ont vécu une histoire trés tragique d'amour impossible.

Église de Sainte-Anne

Cette église conserve l’ouvre la plus importante du village, un splendide retable majeur daté au XVIe siècle qui représente des scènes de la vie de Christ et de la Vierge. C´est probable qu'il ait été construit par Roque de Balduque.

D’autres ouvres d´art importantes sont le retable de La Naissance (XVIIe siècle) et le mausolée de l'homme politique Juan Bravo Murillo (XIXe siècle). 

Église de Sainte-Cathérine

Cette église est datée au XVe siècle. À l´interieur on peut voir une magnifique voûte d’influence du mudéjar, construite au XVIe siècle. Aussi, c´est possible de voir deux images très importantes du village, La Vierge avec l´enfant et La Pieté, toutes les deux sont datées au XVe siècle et son auteur est Mercadante de Bretaña.

Enfin, il y a deux chapiteaux romains qui sont originaires du village romain “Nertóbriga” et qui actuallement ont devenu deux fonts de l´eau bénite

Couvent de Saint François

Ce couvent date du XVIIe siècle. Sur la façade principale on peut voir les sgraffites typiques des couvents franciscains.

Malgré que ce bâtiment soit fermé par renovation, on peut visiter le cloître en utilisant la porte d'entrée de la bibliotèque.

Couvent de la Paix 
(Religieuses de l’ordre de Saint Augustin)

Ce bâtiment est daté au XVIIe siècle. Dans l´entrée principale se trouve un beau patio où l’on peut voir l’ancien “torno” (machine giratoire que les religieuses de clôture utilisaient pour contacter l’extérieur). 

Les religieuses de ce couvent-ci ont un magasin de gâteaux conventuels. 

 Palaces et hotels particuliers

 En parcourant les quartiers de Sainte-Anne et de Sainte-Marie on trouve des nombreux beaux hôtels particuliers qui ont appartenu à l´aristocratie de Fregenal.

Ces “petits palaces” gardent leurs boucliers sur les elegantes façades, comme le Palais du Marquis de Riocabado, le Palais de la Marquise de Ferrera ou le Palais des Comtes de Torrepilares.

 Le Sanctuaire de la Vierge des Remèdes

Le sanctuaire est situé à 6 kilomètres de Fregenal et il est entouré par une fôret de chênes verts.

C’est un bâtiment du style baroque, daté au XVIIIe siècle. À l'intérieur on peut voir l’image de la Vierge des Remèdes (qui est la patronne du village), la Salle des Manteaux et la Salle des Fils Illustres de Fregenal.

Bienvenue à Fregenal de la Sierra.